nilfs2: fix data corruption in dsync block recovery for small block sizes

nilfs2: fix data corruption in dsync block recovery for small block sizes

The helper function nilfs_recovery_copy_block() of
nilfs_recovery_dsync_blocks(), which recovers data from logs created by
data sync writes during a mount after an unclean shutdown, incorrectly
calculates the on-page offset when copying repair data to the file's page
cache.  In environments where the block size is smaller than the page
size, this flaw can cause data corruption and leak uninitialized memory
bytes during the recovery process.

Fix these issues by correcting this byte offset calculation on the page.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20240124121936.10575-1-konishi.ryusuke@gmail.com
Signed-off-by: Ryusuke Konishi <konishi.ryusuke@gmail.com>
Tested-by: Ryusuke Konishi <konishi.ryusuke@gmail.com>
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>