Made the command consistent with the one presented in the Wiki HOWTO.
Thanks to Matthias Wallnöfer <mwallnoefer@yahoo.de> for pointing this one out.
method 1: "rsync -avz samba.org::ftp/unpacked/samba_4_0_test/ samba4"
- method 2: "git clone git://git.samba.org/samba.git samba4; cd samba4; git checkout v4-0-test; cd .."
+ method 2: "git clone git://git.samba.org/samba.git samba4; cd samba4 && git checkout -b v4-0-test origin/v4-0-test; cd .."
both methods will create a directory called "samba4" in the current
directory. If you don't have rsync or git then install one of them.