s3: fix simple "incompatible pointer type" build warning