s4:selftest: mark samba4.nbt.winsreplication.owned as knownfail