libctdb: Make sure ctdb_request->ctdb is filled correctly