ctdb-tests: Add basic test to sanity check types in socket marshalling