libcli/auth: pass the cleartext blob to netlogon_creds_cli_ServerPasswordSet*()