dsdb-operational: rework the loop for attribute removal