firewire: test: add KUnit test for device attributes