s4-smbtorture: add ndr test for nbt_netlogon_packet to avoid future regressions.