lib ldb: rename ltdb_req_spy to ldb_kv_req_spy