s390/ctcm: replace deprecated strncpy with strscpy