s3-pdb_ipa: Add ipasam_create_dom_group()