s3:netlogon: implement LogonGetCapabilities() with NT_STATUS_NOT_IMPLEMENTED