virt: sevguest: Change driver name to reflect generic SEV support