s3:winbindd: add binding_handle to struct winbindd_child