tevent_coroutine: let tevent_coroutine_yield() check for subreq == NULL, to make...