s3: Filter out duplicates in name_query()