winbind: Enhance xids2sids debugging