repl_meta_data: Print more detail into the LDB error string, not just DEBUG()