s4:dsdb/ridalloc: add comment about windows behavior regarding rIDUsedPool