s3-printing: fix debug statement in virtual registry layer