s3: Fix bug 7779, crash in expand_msdfs