s3:libsmb/smb_seal: make use of common [_]smb_[set]len_nbt() macros