selftest: Allow passing arbitrary number of additional python path values.