s3/configure: fix typo and warning