s4-torture: add test for CLUSCTL_NODE_GET_ID in clusapi_NodeControl.