libcli:drsuapi: Use GnuTLS MD5 in drsuapi_encrypt_attribute_value()