s4-dsdb: fixed one_way_link calculation