s3: libsmb: Fix reversing of oldname/newname paths when creating a reparse point...