s3:smbd: use connections_snum_used() instead of conn_snum_used() for load_usershare_s...