s3:idmap_tdb: properly initialize the idmap_tdb context with zero