smbd: Pass "file_id" explicitly to message_to_share_mode_entry()