dsdb:extended_dn_store: we need to pass down our altered request down on NO_SUCH_OBJECT