kconfig: lxdialog: remove unused dialog colors