s2-selftest: run shadow_copy2 test both in NT1 and SMB3 modes