ctdb-ipalloc: node_ip_coverage() doesn't need CTDB context