libcli/util: let tstream_read_pdu_blob_* cope with variable length headers