s4/torure/drs/python: Fix incorrect use of unicode which doesn't exist in py3