lib/util Split data_blob_hex_string() into upper and lower