cifs: fix creating sockets when using sfu mount options