s4-schema_init: Print more info about syntax we fail to recognize