s3:vfs fix children cleanup in aio_fork

s3:vfs fix children cleanup in aio_fork

the cleanup loop in aio_fork always stopped operation
on the first inactive child it found. In case lots of
children need to be reaped, it will take multiple runs
before all children are gone