s3-dbwrap: Rewrite dbwrap_fetch in terms of dbwrap_parse_record