mkversion: Remove quotes around SAMBA_VERSION_VENDOR_PATCH string