s3:smb2_server: make use of SMB2_WRITEFLAG_WRITE_THROUGH