build: add a check for _ss_family as it used on aix to replace ss_family