s3:idmap_tdb2: remove unused idmap_tdb2_state and idmap_tdb2_load_ranges