CVE-2016-2019: s3:selftest: add regression tests for guest logins and mandatory signing