s3-smbd: Don't segfault if user specified ports out for range.